The Chronicle of TV Games

ならべく多くのゲームハード及び以下の有名ゲームシリーズ作品のリリース日(発売日)等の情報です。
スーパーマリオ ゼルダの伝説 ポケットモンスター ドラゴンクエスト ファイナルファンタジー
かなり強引に載せている部分があります。ご了承ください。

   
ハード名・ソフト名 リリース日 ハード トピックス・コメント
2001年1月24日(水) 4年連続赤字となったセガは、自社ハードのドリームキャストの生産を3月末で打ち切ることを発表した。今後は別機種でソフトを開発し、会社の建て直しをはかる。(1月30日(火)に正式に発表)
モバイルアダプタGB
デジタル携帯電話機PDC専用(青)
2001年1月27日(土) GBC デジタル携帯電話機PDCでモバイルシステムGBを楽しむキット。最高伝送速度は9600bps。5800円。
モバイルアダプタGB
cdmaOne携帯電話機専用(黄)
2001年1月27日(土) GBC cdmaOne携帯電話機でモバイルシステムGBを楽しむキット。最高伝送速度は14.4kbps。5800円。
モバイルアダプタGB
DDIポケット電話機専用(赤)
2001年1月27日(土) GBC DDIポケット電話機でモバイルシステムGBを楽しむキット。最高伝送速度は36.6kbps。5800円。
2001年2月10日(土) ダイエー、ジャスコ、イトーヨーカドーでも「モバイルアダプタGB」の取り扱いを開始した。
ゼルダの伝説 ふしぎの木の実
〜大地の章〜
2001年2月27日(火) GBC カプコンが開発に関わったゼルダの伝説。時空の章と合言葉でリンクする。こちらはアクション重視。GBA対応。3800円。本数37万。
ゼルダの伝説 ふしぎの木の実
〜時空の章〜
2001年2月27日(火) GBC カプコンが開発に関わったゼルダの伝説。大地の章と合言葉でリンクする。こちらは仕掛け重視。GBA対応。3800円。本数37万。
2001年2月28日(水) ランドネットのサービスの終了。
2001年3月1日(木) ドリームキャスト、9900円に値下げ。
ドラゴンクエストモンスターズ2
〜マルタのふしぎな鍵〜 ルカの旅立ち
2001年3月9日(金) GBC ルカは男の子らしい・・・まじっすか?女の子の方じゃないの?懲りずに高価格の6400円。本数114万。
ゲームボーイアドバンス 2001年3月21日(水) GBA 進化したゲームボーイ。本体色は「ホワイト」「バイオレット」「ミルキーブルー」の3色。9800円。
ポケモンセンターオリジナル
ゲームボーイアドバンス スイクンブルー
2001年3月21日(水) GBA ピカチュウとピチューのシルエットをあしらったゲームボーイアドバンス。色はスイクンブルー(メタリックブルー)、ポケモンセンターでしか手に入らないオリジナル商品。9800円。
ゲームボーイアドバンス
専用通信ケーブル
2001年3月21日(水) GBA GBA用の通信ケーブル。最大4台まで繋げる。1400円
ゲームボーイアドバンス
専用バッテリーパック・チャージャセット
2001年3月21日(水) GBA 約2時間の急速充電で約10時間プレイ可能。以前と違いケーブルが無いのはうれしい。3500円
ゲームボーイアドバンス
専用ACアダプタセット
2001年3月21日(水) GBA 家庭用コンセントから電気供給できる。ACアダプタと電源接続ユニットがセット。1500円
スーパーマリオアドバンス
(スーパーマリオUSA+マリオブラザーズ)
2001年3月21日(水) GBA スーパーマリオUSAとマリオブラザーズのリメイク。4800円。本数77万。
2001年3月21日(水) ポケモングッズ販売店のオンライン版である、「ポケモンセンターオンライン(http://www.pokemoncenter-online.com/)」がオープン。
ポケモンカードGB2 〜GR団参上!〜 2001年3月28日(水) GBC ポケモンカードGBの続編。どさくさに紛れて発売されたため、売れなかった。3900円。
携帯電話接続ケーブル (携帯編集同梱) 2001年3月29日(木) PS NTTDoCoMoのi-mode携帯電話に接続し、i-modeページの閲覧、ゲームデータの交換等が出来るらしい。3500円。
2001年3月29日(木)〜5月29日(火) モバイルシステムGBで、ポケモンクリスタルで野生のセレビィ(Lv.30)と出会えるキャンペーンを行った。
ドラゴンクエストモンスターズ2
〜マルタのふしぎな鍵〜 イルの冒険
2001年4月12日(木) GBC ルカの旅立ちと出現モンスターとかが違う。6400円。同内容のルカに比べ大きく減った本数は38万。
どうぶつの森 2001年4月14日(土) N64 どうぶつたちとの暮らしを楽しむゲーム。ニンテンドウ64最後の作品。宮本茂氏の手紙とゲーム上で出来るFCソフトが入ったコントローラパック同梱版6800円。単体版5800円。本数21万。
プレイステーション2 (SCPH-30000) 2001年4月18日(水) PS2 海外向けモデルと同様に、従来型の本体背面についていたPCカードスロットが、拡張スペース(エクスパンションベイ)になったプレイステーション2。「DVDリモートコントローラ/IRレシーバー」はセットから除外になった。価格はオープンプライス。
2001年4月21日(土)
〜5月31日(木)
”F-ZERO for GBA”の『シノバズ / チャンピオンシップ サーキット』でのタイムアタック大会。任天堂と任天堂系雑誌主催で行われました。優勝者はNAZOYOSIさん(チームマリオ)で1’23”14(JetVermilion)でした。
専用ヘッドフォンアダプタ2 2001年4月26日(木) WS ワンダースワン/ワンダースワンカラーにヘッドフォンを付けられるようにするアダプタ。今までよりスマートになった。ヘッドフォンは別売りで市販品を使う。1900円。
2001年4月26日(木) ワンダースワン/ワンダースワンカラー専用充電池・充電器の性能アップして発売。充電池の容量は1350mAhに増えた。専用充電池:2200円 専用充電器:1900円。
ゲームボーイアドバンス ミルキーピンク 2001年4月27日(金) GBA 2001年3月21日(水)に発売したゲームボーイアドバンスの新色。ミルキーブルー同様の半透明タイプ。9800円。
ファイナルファンタジー II
(WonderSwanColor特製カラー同梱版)
2001年5月3日(木) WSC 今回は値引きは全くなしの12000円。(WSCを傷つける)ストラップ付き。本体の色はホワイトで、フリオニールの横顔のプリントがある。
ファイナルファンタジー II 2001年5月3日(木) WSC FCの同タイトルをWSCでリメイク。5200円。本数24万(同梱版含む)。
モバイルゴルフ 2001年5月11日(金) GBC マリオゴルフGBの一種。モバイルアダプタGBとセット販売された。5800円。
携帯電話接続ケーブル 2001年5月24日(木) PS 2001年3月29日(木)に発売したモノの単品版。2800円。
2001年6月7日(木) デジキューブでファイナルファンタジーXの予約開始。予約特典はバンダナ。セブン-イレブンでは、FINALFANTASY CREATURES「No.00 ヴァルファーレ」フィギュアも付いてくる。
PlayStation2 GT3 Racing Pack 2001年6月8日(金) PS2 「Gran Turismo 3 A-spec」を同梱したプレイステーション2(SCPH-35000 GT)。39800円。
発売にに合せて、PlayStation.comでのSCPH-30000型のプレイステーション2の販売価格を37800円に改定。
2001年6月29日(金) PlayStation2(SCPH-30000)をオープン価格から35000円に価格改定。
2000年7月7日(土) 4度目の劇場版「ポケットモンスター」となる、『ポケットモンスター 〜セレビィ 時を越えた遭遇〜』と『ピカチュウのドキドキかくれんぼ』のロードショーを全国東宝洋画系で開始。
2001年7月19日(木) モバイルアダプタGBを3800円に値下げ。
“PlayStation 2”専用
ハードディスクドライブユニット
(外付型 40GB)
2001年7月19日(木) PS2 PlayStation2(SCPH-10000・SCPH-15000・SCPH-18000対応)のハードディスクドライブ。19000円。(SCPH-10210)2002年2月まで、PlayStation.comで発売された。
“PlayStation 2”専用
ハードディスクドライブユニット
(EXPANSION BAYタイプ 40GB)
2001年7月19日(木) PS2 PlayStation2(SCPH-30000以降対応)のハードディスクドライブ。18000円。(SCPH-10260)2002年2月まで、PlayStation.comで発売された。
“PlayStation 2”専用縦置きスタンド
(ハードディスクドライブ(外付型)対応)
2001年7月19日(木) PS2 外付けHDDユニットを使っている方向けの縦置きスタンド。1500円。(SCPH-10220)
メモリーカード(PSone用)
「スレート・グレー」、「エメラルド」、
「アイランド・ブルー」、「クリムゾン・レッド」
2001年7月19日(木) PS メモリーカードの追加カラー4色。1800円。
(「SCPH-1020 BJ」、「SCPH-1020 GJ」、
  「SCPH-1020 LI」、「SCPH-1020 RQ」)
ファイナルファンタジー X 2001年7月19日(木) PS2 PS以降のF.F.を楽しめた方たちには評判がよかった。8800円。本数229万。
ポケモンセンターオリジナル
ゲームボーイアドバンス セレビィグリーン
2001年7月20日(金) GBA 『ポケットモンスター 〜セレビィ 時を越えた遭遇〜』放映記念のセレビィのシルエットをあしらったゲームボーイアドバンス。色はセレビィグリーン(メタリックグリーン)、ポケモンセンターでしか手に入らないオリジナル商品。
マリオカート アドバンス 2001年7月21日(土) GBA マリオカートのGBA版。モバイルアダプタGBに対応しており、10回以上大会が行われた。4800円。本数88万。
2001年8月1日(水)〜8月28日(火) モバイルシステムGBで、ポケモンクリスタルで野生のセレビィ(Lv.30)と出会えるキャンペーンを再び行った。4月〜5月とイベントがちょっと異なる。
2001年8月15日(水) ローソン、イトーヨーカドーなどで、GAMECUBEの予約開始。
ワリオランド アドバンス
−ヨーキのお宝−
2001年8月21日(火) GBA ワリオ様が活躍するアクションゲームだ。本数32万。4800円。
DUALSHOCK
「スレート・グレー」、「エメラルド」、
「アイランド・ブルー」、「クリムゾン・レッド」
2001年8月23日(木) PS DUALSHOCK(コントローラ)の追加カラー4色。3300円。
(「SCPH-110 BJ」、「SCPH-110 GI」、
  「SCPH-110 L」、「SCPH-110 RQ」)
2001年8月24日(金)
〜26日(日)
幕張メッセで、ニンテンドウ・スペース・ワールド2001が開かれる。(24日は業者招待日)
GAMECUBEの展示とスマブラDXプレミアムファイト、セレビィのカードeの配布などが行われた。総入場者数8万1千人。
ドリームキャストR7 2001年9月6日(木) DC 限定販売の黒い本体に金の文字で「R-7」のロゴの入ったドリームキャスト。9800円。
2001年9月12日(水) PSoneを9980円に価格改定。
NINTENDO GAMECUBE 2001年9月14日(金) GC 21世紀のゲームマシン!!本体カラーはヴァイオレット。25000円。
NINTENDO GAMECUBE コントローラ 2001年9月14日(金) GC GCは4つコントローラが繋げ、4人対戦が多いので、買う事も多いはず。カラーはヴァイオレット。2500円。
NINTENDO GAMECUBE
メモリーカード59
2001年9月14日(金) GC ゲームデータ保存用のメモリ。59ブロックに分かれた4Mbitのフラッシュメモリー。本体色はライトグレー。1400円。
NINTENDO GAMECUBE
D端子ビデオケーブル
2001年9月14日(金) GC S端子以上の画質が望める、D端子用のビデオケーブル。ソフトによってD2(480p)まで対応。音声出力には別途ステレオAVケーブルかS端子ケーブルが必要。3500円。
NINTENDO GAMECUBE
コンポーネントビデオケーブル
2001年9月14日(金) GC コンポーネントビデオ端子用のビデオケーブル。音声出力には別途ステレオAVケーブルかS端子ケーブルが必要。3500円。
NINTENDO GAMECUBE ACアダプタ 2001年9月14日(金) GC GCにもちろん同梱されている。発売日にこのパッケージが店頭に並んでたけど誰が買うんだろうか。3000円。
ルイージマンション 2001年9月14日(金) GC あのルイージが主役を張る、コミカルホラーアクション。6800円。本数36万。
2001年9月15日(土) 全編リアルCGの映画、『FINALFANTASY -THE SPIRITS WITHIN-』が公開開始。
USBマウス (“PlayStation 2”対応) 2001年9月20日(木) PS2 説明なんか要らないだろう。ただのマウス。3000円。
USBキーボード (“PlayStation 2”対応) 2001年9月20日(木) PS2 真っ黒なUSBキーボード。4000円。
ゲームボーイアドバンス
クリアオレンジ&クリアブラック
(ダイエー限定)
2001年9月29日(土) GBA ダイエー限定のGBA。本体色は、表がクリアオレンジ、裏がクリアブラック。9800円。
2001年10月2日(火) 『FF:U 〜ファイナル ファンタジー:アンリミテッド〜』をTV東京系で放映開始。
ゲームボーイアドバンス
ジャイアンツバージョン
2001年10月3日(水) GBA イトーヨーカドー限定のGBA。本体色はミルキーブルー。液晶パネルのGBAロゴ両隣りにジャビットとシスタージャビット(ジャイアンツのマスコット)のプリント。及び、画面の上にジャイアンツのロゴのプリントがある。9800円。
ゲームボーイアドバンス
トイザらス10周年記念 ミッドナイトブルー
2001年10月4日(木) GBA トイザらス限定のGBA。濃い青色のスケルトンタイプ本体。9800円。
PSone専用液晶モニター 2001年10月12日(金) PS1 PSone用液晶モニター。PSoneの背面に取りつけて使う。14800円。SCPH-130。
HELLOKITTY
ゲームボーイアドバンス
スペシャルボックス
2001年10月19日(金) GBA サンリオショップ限定のGBA。本体色はリフレクトピンクで、キティとダニエルのプリントがある。『ハローキティコレクション ミラクルファッションメーカー(同日発売:5200円)』とセットで15500円。
2001年11月16日(金) ポケモンセンター海外進出で、ポケモンセンター・ニューヨークが開店。トウキョーやオーサカより6倍程度の店舗規模で、ロックフェラーセンターの1階と2階にある。
ポケモンセンターオリジナル
ゲームボーイアドバンスNYバージョン
2001年11月16日(金) GBA 『ポケモンセンター・ニューヨーク』開店記念のゲームボーイアドバンス。色はゴールドで、画面下にピチューとピカチュウのシルエット、ボタン上にPokemonロゴがあしらってある。
NINTENDO GAMECUBE
オレンジ・ブラック
2001年11月21日(水) GC ゲームキューブの新色。オレンジとブラック。バイオレットと合わせて、好みの本体色を選びましょう。25000円。
NINTENDO GAMECUBE コントローラ
オレンジ・ブラック・バイオレット&クリア
2001年11月21日(水) GC バイオレットと合わせて、4色そろった事になります。好みの色をマイコントローラにしよう。2500円。
大乱闘スマッシュブラザーズDX 2001年11月21日(水) GC あのスマッシュブラザーズが、豪華になってゲームキューブに見参!!懐かしいキャラや有名な任天堂キャラが登場する。6800円。本数120万。
PSone & 液晶モニター COMBO 2001年11月22日(木) PS1 PSoneと専用液晶モニターのセット品。オープンプライス。SCPH-140。
ドラゴンクエストIV 〜導かれし者たち〜 2001年11月22日(木) PS ドラクエIVのPSでの大幅リメイク版。6800円。本数117万。
ゲームボーイアドバンス
マリオBros.バージョン
2001年11月29日(木) GBA ジャスコ限定のGBA。本体色はミルキーブルーで、画面下、右にマリオ、左にルイージのイラストが描かれている。9800円。
2001年11月29日(木) PlayStation2(SCPH-30000)を29800円に価格改定。
ゲームボーイアドバンス シルバー 2001年12月1日(土) GBA TSUTAYA限定のGBA。銀色に輝くシルバーの本体。9800円。
カードeリーダー 2001年12月1日(土) Ce
GBA
特殊印刷されたカードeを読み込める周辺機器。5800円。ポケモンカードe(アプリケーションパック/10枚入)1パック付き。
ポケモンカードeスターターパック 2001年12月1日(土) Ce ポケモンカードeを遊ぶためのセットが一通りそろったセット。900円。
ポケモンカードe基本拡張パック 2001年12月1日(土) Ce ポケモンカードe5枚セット。191円。
2001年12月6日(木) ピクミンCMソング「愛のうた」のCD発売。『Game Music CD Collections』参照
2001年12月7日(金) ドリームキャスト、海外版の在庫2万台の仕様を国内版に変更し、国内最後の出荷をする。
PSone専用カーアダプター 2001年12月13日(木) PS1 PSoneに繋げば、車のシガレットライターソケットから電源供給できる。でも、運転しながらやったらいけません。3600円。SCPH-170。
ゲームボーイアドバンス
オレンジ ・ ブラック
2001年12月14日(金) GBA ゲームボーイアドバンスの新色。ゲームキューブに合わせて、オレンジとブラックがラインナップに。9800円。
バトルネットワーク ロックマンエグゼ2
ロックマンカスタムセット
2001年12月14日(金) GBA 『バトルネットワーク ロックマンエグゼ2』とセット販売されたイトーヨーカドー限定GBA。色はブルーで、画面下にロックマンエグゼの丸いマークがあしらわれている。14600円。
NINTENDO GAMECUBE GBAケーブル 2001年12月14日(金) GC コントローラポートにゲームボーイアドバンスを接続するケーブル。GBAとGCの連携ソフトに対応している。第1弾ソフトは『どうぶつの森+』。1400円。
どうぶつの森+ 2001年12月14日(金) GC
GBA
どうぶつたちとの暮らしを楽しむゲーム。本数58万。6800円。
ブロスプラザ・ローソン限定で、ゲームにちなんだグッズが付いている、『どうぶつの森+デラックスパック』は9800円。
スーパーマリオアドバンス2
(スーパーマリオワールド+マリオブラザーズ)
2001年12月14日(金) GBA スーパーマリオワールドとマリオブラザーズのリメイク。ルイージも、マリオと性能違いで登場しプレイできる。本数89万。4800円。
ポケモンミニ ウパーブルー
ポケモンミニ チコリータグリーン
ポケモンミニ ムチユールパープル
2001年12月14日(金) Pm ポケモンのミニゲームが出来る小型液晶ゲーム機。小さいのにカートリッジ式で複数のゲームを楽しめる。ポケモンパーティミニが同梱で4800円。
本体色はウパーブルーがブルー&スケルトン。チコリータグリーンが淡いグリーン&スケルトン。ムチユールパープルがパープル&スケルトン。チコリータグリーンとムチユールパープルはポケモンセンターのみ販売のようだ。
イトーヨーカドー、ポケモンセンターなど一部店舗で予約すれば、2001年11月27日(火)に購入できた。
ポケモンパーティ ミニ 2001年12月14日(金) Pm ポケモンミニ本体の機能をフル活用したゲーム集。時計・ストップウォッチ機能付き。1200円。
ポケモンピンボールミニ 2001年12月14日(金) Pm 片手で遊べる「ポケモンピンボール」。振動機能が手ごたえバツグン!ちっちゃいのに90面も詰まってる。1200円。
ポケモンアニメカード大作戦 2001年12月14日(金) Pm お馴染みのトランプゲームがポケモン版で登場。赤外線通信でみんなで遊ぼう!1200円。
ポケモンパズルコレクション 2001年12月14日(金) Pm 80問のパズルを解いて、ポケモンの「ミニ図鑑」を完成させる。1200円。
DVD/GAME Player Q 2001年12月14日(金) GC ゲームキューブにDVDPlayerを付けたマシン。Panasonic製。オープンプライス。DVDGAME.jpでの販売価格は39800円。
ドラゴンクエスト・キャラクターズ
トルネコの大冒険2アドバンス
〜不思議のダンジョン〜
2001年12月20日(木) GBA タイトルが長いですな。PS『ドラゴンクエスト・キャラクターズ トルネコの大冒険2〜不思議のダンジョン〜』をGBAにまんま移植。本数11万。5980円。
ファイナルファンタジーVII
インターナショナル PSone Books
2001年12月20日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。3500円。
ファイナルファンタジー タクティクス
PSone Books
2001年12月20日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。2500円。
チョコボレーシング 〜幻界へのロード〜
PSone Books
2001年12月20日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。2500円。
ロマンシング サ・ガ 2001年12月20日(木) WSC SFCのロマンシング サ・ガの移植。シナリオ追加あり。5200円。
「PlayStation2」特別限定モデル
「ヨーロピアン・オートモービル・
          カラーコレクション」
「スーパー・レッド(光沢赤)」
「メタリック・シルバー(光沢銀)」
「アストラル・ブルー(光沢青)」
「スノー・ホワイト(光沢白)」
「ライト・イエロー(光沢黄)」
2001年12月21日(金) PS2 PlayStation2生産出荷累計2000万台を記念しての特別限定モデル。赤・銀・青・白・黄の光沢鏡面処理が施された全5色を、それぞれ全世界2000台。日本国内ではそれぞれ666台をPlayStation.comのみで限定発売。各色1台50000円(600台限定)。5色セット250000円(66セット限定)。PlayStation.comでの受付開始は11月8日(木)正午から。

   「スーパー・レッド(光沢赤)」 「SCPH-30000 RSR」
   「メタリック・シルバー(光沢銀)」 「SCPH-30000 RMS」
   「アストラル・ブルー(光沢青)」 「SCPH-30000 RAB」
   「スノー・ホワイト(光沢白)」 「SCPH-30000 RSW」
   「ライト・イエロー(光沢黄)」 「SCPH-30000 RLY」
ザ・キング・オブ・ファイターズEX
〜ネオ ブラッド〜
KOF仕様クリアブラックハードセット
2002年1月1日(火) GBA 『ザ・キング・オブ・ファイターズEX 〜ネオ ブラッド〜』とセットで販売された限定GBA。本体色はクリアブラック。十字ボタンの上にKOF-EXのロゴと、キャラクター草薙京と八神庵のシンボルである太陽と月が画面下にあしらわれおり、背面にはふたりのイラストも描かれている。15600円。
2002年1月10日(木)〜 『どうぶつの森』の一部データを『どうぶつの森+』移動できるお引越しサービスを開始。料金は630円(税込)。詳しくは、公式ページの案内を参考にしてください。
エアガイツ PSone Books 2002年1月17日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。2500円。
クロノ・トリガー PSone Books 2002年1月17日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。2500円。
2002年1月30日(水) DVD『FF:U 〜ファイナルファンタジー:アンリミテッド〜プロローグDVD Phase.0』が発売。FF:Uのダイジェスト、メイキング、F.F.XIの最新情報を収録したもの。3800円。
ファイナルファンタジー X
インターナショナル
2002年1月31日(木) PS2 各種変更と、要素の追加を行われた、F.F.X。セリフ音声は英語。特典ディスク(DVD-Video)が付く。7800円。本数24万。
2002年2月1日(金) ゲームボーイアドバンスを8800円値下げ。
半熟英雄はんじゅく ヒーロー
ああ、世界よ半熟なれ・・・!!
2002年2月14日(木) WSC SFCで出た同名タイトルの移植版。エッグモンスターをユーザーから募集して、追加されていたりする。5200円。
聖剣伝説 −LEGEND OF MANA
PSone Books
2002年2月21日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。2500円。
クロノ・クロス PSone Books 2002年2月21日(木) PS 廉価版の新シリーズ「PSone Books」のひとつ。2500円。
Xbox 2002年2月22日(金) Xb Microsoftの出す、黒くてデカい箱(サイズ:324×265×90mm 重さ:約3.86kg)。HDDを標準装備している。HDTVに対応してたり、イーサネットでブロードバンドなオンラインゲームが出来たり、別売のDVD再生キットでDVD-Videoが見れたりする。『Adrenaline Booster』 34800円。
Xbox Special Edition 2002年2月22日(金) Xb 5万台日本限定のXbox。黒のトランスルーセント本体セットに、コンポーネントAVパックと、ビル・ゲイツのサインとシリアルナンバー入った、シルバープレートのキーホルダーが付いている。39800円。
   

The Chronicle of TV Games


MiragePalece @ MARU-CHANG.COM

53.4KB/0.0458sec.