The Chronicle of TV Games

ならべく多くのゲームハード及び以下の有名ゲームシリーズ作品のリリース日(発売日)等の情報です。
スーパーマリオ ゼルダの伝説 ポケットモンスター ドラゴンクエスト ファイナルファンタジー
かなり強引に載せている部分があります。ご了承ください。

   
ハード名・ソフト名 リリース日 ハード トピックス・コメント
ゲームキューブ本体
+ドンキーコンガスターターボックス
2003年12月12日(金) GC イトーヨーカドー限定のドンキーコンガとゲームキューブ本体(シルバー)・メモリーカード251の同梱パック。特製ネームプレート付きです。19800円。
ドンキーコンガ 2003年12月12日(金) GC タルの形をしたコンガを叩くリズムアクションゲーム。手拍子にも反応するぞ。製作はナムコ。タルコンガ同梱で6800円。本数37万。
タルコンガ 2003年12月12日(金) GC ドンキーコンガ専用のコントローラ。ドンキーコンガに同梱されているが、ドンキーコンガは4人まで遊べるので、複数人で楽しむ時に欲しい別売品。3000円。
ロックマン エグゼ4
トーナメント レッドサン/ブルームーン
アクセスセットSP
2003年12月12日(金) GBA “ロックマン エグゼ4 トーナメント レッドサン”または“ロックマン エグゼ4 トーナメント ブルームーン”を同梱した限定ゲームボーイアドバンスSP。本体色は青だが、表と裏では色味の異なる青になっている。トイザらス限定らしい。17300円。
スーパードンキーコング 2003年12月12日(金) GBA SFC版の1作目「スーパードンキーコング」のGBA移植作。画像、音声などは絶賛されたSFC版にやや及ばないが、様々なモードが追加され遊び応えアップ。4800円。本数20万。
ハードディスク搭載DVDレコーダー“PSX” 2003年12月13日(土) PS2 PlayStation2のチップを搭載したハードディスク搭載DVDレコーダー。PS/PS2のちょっとしたゲームもとりあえず遊べる。コントローラ端子が背面にあるので、コードが長い専用コントローラ(DESR-10)を使うことを推奨されています。USBポートが一つに減っているので、一部のソフトで周辺機器が使用できない組み合わせがあるらしい。また、“PlayStation 2”専用マルチタップ(SCPH-10090)、“PocketStation(SCPH-4000)”も使用できません。AV MULTI OUT(AVマルチ出力)端子が存在しないので、マルチAVケーブル(VMC-AVM250)等PS専用の出力ケーブルは使えません(汎用のケーブルを使います)。
“PlayStation BB”には、(2004年7月から開始された)第3弾ファームウェアアップグレードにて対応。(ただしコンテンツのダウンロードには対応しておらず、各チャンネル内で配信されているゲームやムービーのダウンロードは利用できない。)
HDD搭載DVDレコーダーとしての機能は、必要最低限なモノになっているらしいです。
DESR-5000は、HDDの容量が160GBで、ソリッド感と機能美を追求したデザインらしい。重量は約5.7kg。79800円。
DESR-7000は、HDDの容量が250GBで、透明感と高級感を追求したデザインらしい。重量は約5.8kg。99800円。
どちらも外形寸法は幅312×高さ88×奥行323mm。
“PSX”専用アナログコントローラ
(DUALSHOCK 2)
2003年12月13日(土) PS2 PSX(DESR-7000/5000 DESR-7100/5100)にマッチにしたホワイトのアナログコントローラ(DUALSHOCK 2)。“PSX”は、コントローラ端子が背面にあるので、PS2用(SCPH-10010)に比べコードが4mに長くなっています。コードが長くノイズが乗り易いので、(ノイズ対策が貧弱な)他のPlayStation規格本体で使うことは保証されていません。2003年12月13日(土)発売。3500円。 (DESR-10)
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
ソニック ヒーローズ / 太鼓の達人
2003年12月18日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
ソニック ヒーローズ(水:SCPH-10020KG)
太鼓の達人(橙:SCPH-10020KR)
ポケモンコロシアム
ダブルバトルカードe+
2003年12月25日(木) Ce ポケモンコロシアムシナリオクリア後に行ける、フェナススタジアムのカードeルームで遊べるようになるカードe。6枚入り350円。全4種。
ポケットモンスター ファイアレッド 2004年1月29日(木) GBA ポケモンの原点、1作目のリメイク。ポケモンルビーサファイアやポケモンコロシアムと通信・対戦ができ、1作目のポケモンたちをそれらに連れてくることが出来る。パッケージイラストはもちろんリザードンです。ワイヤレスアダプタが同梱されて、4800円。本数141万。
ポケットモンスター リーフグリーン 2004年1月29日(木) GBA ポケモンの原点、1作目のリメイク。同梱のワイヤレスアダプタで、無線通信が可能で、気軽にポケモンバトルや交換をしたりできる。パッケージイラストはもちろんフシギバナです。ワイヤレスアダプタが同梱されて、4800円。本数114万。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
はじめの一歩2 VICTORIOUS ROAD
2004年1月29日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
はじめの一歩2 VICTORIOUS ROAD(白色:SCPH-10020KT)
スーパーマリオアドバンス4カードe+
シリーズ2
2004年2月12日(木) Ce 『スーパーマリオアドバンス4』で使えるカードe第2弾。5枚入り191円。
ゲームボーイアドバンスSP
“ファミコンカラー”
2004年2月14日(土) GBA ゲームボーイアドバンスSPの新色。本体色は外側が「小豆色」、内側が「くすんだ白色」の、ファミコンをイメージしたものになっている。20周年記念モデルとは別物。12500円。
ファミコンミニ
「スーパーマリオブラザーズ」
2004年2月14日(土) GBA ファミコン「スーパーマリオブラザーズ」をGBAに再現。「スーパーマリオブラザーズ」は1985年9月13日(金)に任天堂から発売され、681万本販売されました。家庭用ゲームはここから始まったと言っても過言ではない歴史的名作です。2000円。本数125万
ファミコンミニ 「ドンキーコング」 2004年2月14日(土) GBA ファミコン「ドンキーコング」をGBAに再現。「ドンキーコング」は、1983年7月15日(金)に任天堂から発売され、88万本販売されました。ファミコン同時発売のソフトのひとつで、ラウンチに貢献しました。2000円。本数10万。
ファミコンミニ 「ゼルダの伝説1」 2004年2月14日(土) GBA ファミコン「ゼルダの伝説1」をGBAに再現。「ゼルダの伝説1」は、ディスクシステムで発売された「ゼルダの伝説」のROM版として、1994年2月19日(土)に任天堂から発売されました。「ゼルダの伝説」は1986年2月21日(金)にディスクシステムと同時発売されたソフトで、169万本販売されました。2000円。本数18万。
ゲームボーイアドバンスSP
ボディカラーチェンジ
2004年2月19日(木) GBA クラブニンテンドーのプレゼント。自分が持っているゲームボーイアドバンスSPを以下の本体色に変えることが出来る。引き換えポイントは600pt.。
  • ライムグリーン
  • フレイムレッド
  • パールホワイト
  • パールピンク×プラチナシルバー
  • パールブルー×プラチナシルバー
  • オニキスブラック×プラチナシルバー
ファイナルファンタジー X-2
INTERNATIONAL + LAST MISSION
2004年2月19日(木) PS2 『ファイナルファンタジーX-2』の北米版に、ドレスなどを追加したもの。と、FFXシリーズのストーリー最後のエピソードのゲーム。6800円。本数22万。
Xbox “Pure White Limited” 2004年2月22日(日) Xb Xbox発売2周年記念の限定Xbox。本体色はピュアホワイト(白色)で、本体に名前またはメッセージを刻印可能(アルファベット・数字 最大20文字まで)。もちろんコントローラもピュアホワイト。また、DVD再生キットと、Xbox Live スタータキットも付いている。Xbox公式サイトにて、限定1000台発売された(申し込み受付は1/30 20:00〜2/6 20:00)。19800円。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
鬼武者3
2004年2月26日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
鬼武者3(黒色:SCPH-10020KN)
ポケモンセンターオリジナル
ゲームボーイアドバンスSP
リザードンエディション
2004年2月27日(金) GBA ポケモンセンター限定のゲームボーイアドバンスSP。本体色は赤だが、表面(真紅)と中面(赤橙)で色見が違う赤です。カバー前面と本体中面それぞれに、リザードンのシルエットが描かれている。12500円。
ポケモンセンターオリジナル
ゲームボーイアドバンスSP
フシギバナエディション
2004年2月27日(金) GBA ポケモンセンター限定のゲームボーイアドバンスSP。本体色は緑だが、表面(真緑)と中面(新緑)で色見が違う緑です。カバー前面と本体中面それぞれに、フシギバナのシルエットが描かれている。12500円。
METAL GEAR SOLID THE TWIN SNAKES
PREMIUM PACKAGE
2004年3月11日(木) GC “FOX-HOUND”の部隊章のネームプレート付きのゲームキューブ(シルバー)と、ファミコン版『メタルギア』の復刻バージョン。特別映像を収録したスペシャルディスクと、44ページに渡る"メタルギア ソリッド スペシャルブックレット"が同梱されたパッケージ。21000円。
ゼルダの伝説 4つの剣+ 2004年3月18日(木) GC GCとGBAを使った遊びの提案。4人なったリンクたちが協力しながら様々な試練に挑む。5800円。本数10万。
ゼルダ コレクション 2004年3月18日(木) GC クラブニンテンドーのプレゼント。「ゼルダの伝説」・「リンクの冒険」・「ゼルダの伝説 〜時のオカリナ〜」・「ゼルダの伝説 〜ムジュラの仮面〜」が収録されている。また、「ゼルダの伝説 〜風のタクト〜」の20分体験版とシリーズ名場面集ムービーもある。引き換えポイントは500pt.(4/30までにゼルダの伝説 4つの剣+を登録すれば、150pt.)。
PlayStation2
〜2004年春季カラーモデル〜
「セラミック・ホワイト」
2004年3月18日(木) PS2 昨冬に『Gran Turismo 4 “Prologue”』と同梱で発売された本体を限定カラーとして単体で発売。19800円。「SCPH-50000 CW」
2004年3月22日(月) 消費税の総額表示が義務付けられることに伴い、ゲームキューブを税込14000円に、エンジョイプラスパックを税込19800円に、ゲームボーイアドバンスSPを税込12500円に、価格改定。
PlayStation2
〜2004年春季カラーモデル〜 「SAKURA」
2004年3月25日(木) PS2 昨春の限定カラーのひとつをSCPH-50000にバージョンアップして登場。19800円。「SCPH-50000 SA」
このカラーに合わせた縦置きスタンドも同時に発売。1500円。(SCPH-10040 SA)
ドラゴンクエストV 〜天空の花嫁〜 2004年3月25日(木) PS2 ドラクエVのPS2での大幅リメイク版。『ドラゴンクエストVIII』プレミアム映像ディスク同梱。7800円。本数163万。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
―どこでもいっしょ― トロと流れ星
2004年4月1日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
―どこでもいっしょ― トロと流れ星(白色:SCPH-10020KS)
オンラインはじめてパック 2004年4月8日(木) PS2 対応ソフトと“PlayStation BB Unit”がセットになったパック。このパックの“PlayStation BB Unit”は内蔵型なので、破棄されたPS2モデル(SCPH-10000・SCPH-15000・SCPH-18000)には接続できません。
『みんなのGOLF オンライン"PlayStation BB Unit"パック 〜オンラインはじめてパック〜』は、2003年6月12日に発売された「みんなのGOLF オンライン」が同梱されている。14800円。「SCPS-15071」
『ネットでボンバーマン"PlayStation BB Unit"パック 〜オンラインはじめてパック〜』は、2004年2月19日に発売された「ネットでボンバーマン」が同梱されている。13800円。「SLPN-40005」
ポケモンバトルカードe+
ファイアレッド&リーフグリーン
2004年4月15日(木) Ce 7の島にあるバトルタワーに新しいトレーナーを呼べる。シングルバトルカード全12種類。ダブルバトルカード全12種類。かちぬきバトルカード全8種類。目標タイムアタックカード全12種類。の全44種類。5枚入り、200円(税込)。
マリオゴルフ GBAツアー 2004年4月22日(木) GBA マリオゴルフ ファミリーツアーとリンクできる。ワイヤレスアダプタ同梱。4800円(税込)。本数6万。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
ダービースタリオン04
2004年4月22日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
ダービースタリオン04(緑色:SCPH-10020KQ)
ファミコンミニ 「マリオブラザーズ」 2004年5月21日(金) GBA ファミコン「マリオブラザーズ」をGBAに再現。「マリオブラザーズ」は1983年9月9日(金)に任天堂から発売された、マリオの出世作です。2000円(税込)。本数5万。
ファミコンミニ 「レッキングクルー」 2004年5月21日(金) GBA ファミコン「レッキングクルー」をGBAに再現。「レッキングクルー」は1985年6月18日(火)に任天堂から発売されたソフトです。2000円(税込)。本数3万。
ファミコンミニ 「ドクターマリオ」 2004年5月21日(金) GBA ファミコン「ドクターマリオ」をGBAに再現。「ドクターマリオ」は1990年7月27日(金)に任天堂から発売されたソフトです。2000円(税込)。本数9万。
ワリオワールド 2004年5月27日(木) GC 海外では1年程前に発売されていたソフトがやっと登場。ワリオ様がお宝もとめて大暴れ。5800円(税込)。本数11万。
Xboxプラチナパック 2 2004年5月27日(木) Xb Xbox標準セットに、コントローラ1個、Xboxソフト「クリムゾンスカイ: High Road to Revenge」と「Halo(Xboxプラチナコレクション)」、Xbox DVDビデオ再生キット、「Xbox Live 2ヶ月間無料カード」を追加したセット。これらを買う気があるのならとってもお得な、7月31日までの期間限定品。さらに、これでXbox Liveに加入するとオリジナルプレゼントがもらえるらしい。19950円(税込)。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
スーパーロボット大戦MX
2004年5月27日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
スーパーロボット大戦MX(白色:SCPH-10020KC)
マリオvs.ドンキーコング 2004年6月10日(木) GBA ドンキーコングの流れをくむアクションゲーム。4800円(税込)。本数14万。
2004年6月15日(火)
〜7月15日(木)
METROID.jpで、メトロイドゼロミッションのタイムアタック大会を行う。
参加者の中から抽選で『SPボディカラーチェンジサムスツートン(刻印入り)』、『ゼロミッションTシャツ』、『森下千里直筆サイン入りポスター』、『森下千里直筆サイン入り等身大POP』が当たる。
ドラゴンクエスト・キャラクターズ
トルネコの大冒険3アドバンス
〜不思議のダンジョン〜
2004年6月24日(木) GBA タイトルがまた長いですな。PS2『ドラゴンクエスト・キャラクターズ トルネコの大冒険3〜不思議のダンジョン〜』をGBAに移植。5980円。本数7万。
ドンキーコンガ2 ヒットソングパレード 2004年7月1日(木) GC ドンキーコンガの続編。プレイ後にプレーヤーの評価が出たり、ノルマ・100%達成がわかりやすくなったりと細かい部分で改良されている。4500円(税込)。本数8万。
ドンキーコンガ1+2パック 2004年7月1日(木) GC ドンキーコンガ(タルコンガセット)にドンキーコンガ2を詰め込んだパッケージ。あわせて買うならお得なセット。オープンプライス。
スーパードンキーコング2 2004年7月1日(木) GBA SFC版の2作目「スーパードンキーコング2 〜ディクシー&ディディー〜」のGBA移植作。4800円(税込)。本数4万。
2004年7月1日(木)
〜8月31日(火)
「ドンキーコンガ2」か「スーパードンキーコング2」に付いている応募はがきに必要事項を書いて送ると抽選で1000名に、表に茶色で「DK」マークが入っているバナナ色のゲームボーイアドバンスSP(ドンキーSP)があたる『ドンキーサマーキャンペーン』を行った。
ハードディスク搭載DVDレコーダー“PSX” 2004年7月1日(木) PS2 PlayStation2のチップを搭載したハードディスク搭載DVDレコーダー。年末に発売された機種の第3弾ファームウェアアップグレードを適用したものと同等。
DESR-5100は、HDDの容量が160GBで、ソリッド感と機能美を追求したデザインらしい。重量は約5.7kg。オープンプライス。限定カラーの「シルバー」もあり。
DESR-7100は、HDDの容量が250GBで、透明感と高級感を追求したデザインらしい。重量は約5.8kg。オープンプライス。
どちらも外形寸法は幅312×高さ88×奥行323mm。
ニンテンドーゲームキューブ
スターライトゴールド
トイザらスオリジナルカラー
2004年7月15日(木) GC トイザらス限定の、ゴールド色のニンテンドーゲームキューブ。ゲームボーイプレーヤーはありません。デジタルAV出力の無いゲームキューブ(DOL-101)で、たぶんDOL-101初出となったカラーです。13799円(税込)。
ワイヤレスアダプタ 2004年7月15日(木) GBA ワイヤレス通信できるようになるアダプタ。最大5台のゲームボーイアドバンスを繋ぐことが出来、専用通信ケーブルよりも気軽に通信が行えるようになる。無料の無線通信サービス、ジョイスポットサービスも行われている。2000円(税込)。
PlayStation2
〜2004年夏季カラーモデル〜
「パール・ホワイト」
2004年7月15日(木) PS2 人気のある白色に光沢感が出してみて、スタイリッシュにしたPlayStation2。でも、相変わらずスイッチなどの部品は黒い。19800円。(SCPH-50000 PW)
アナログコントローラ(DUALSHOCK 2)
「パール・ホワイト」
2004年7月15日(木) PS2 『PlayStation2 〜2004年夏季カラーモデル〜 「パール・ホワイト」』カラーのデュアルショック2。2800円。(SCPH-10010 PW)
“PlayStation2” 専用縦置きスタンド
「パール・ホワイト」
2004年7月15日(木) PS2 『PlayStation2 〜2004年夏季カラーモデル〜 「パール・ホワイト」』に合せた専用縦置きスタンド。1500円。(SCPH-10040 PW)
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
実況パワフルプロ野球11
2004年7月15日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
実況パワフルプロ野球11(白色:SCPH-10020KW)
2004年7月17日(土) 7度目の劇場版「ポケットモンスター」(アドバンスジェネレーションとしては第2弾)となる、『ポケットモンスター アドバンスジェネレーション 「裂空の訪問者 デオキシス」』のロードショー開始。
2004年7月21日(水) 『ゲームキューブ+ピクミン2 スタータセット』を一部店舗で販売開始。シルバーのゲームキューブセットに、エメラルドブルーのコントローラとピクミン2のソフト。ピクミンの人形(1体)がセットになっている。このゲームキューブは、デジタルAV出力端子付きのもの(DOL-001)です。19800円(税込)。
2004年7月21日(水) 『ピクミン1+2パック』を一部店舗で販売開始。ピクミン1と2のソフトと、ピクミン等身大フィギュア(5体)がセットになっている。8980円(税込)程度で販売されている。
2004年7月22日(木) エンジョイプラスパックに限定カラーのクリアコントローラが付属した『エンジョイプラスパック+』を発売。限定生産品(期間か数量かどうかは不明)で、本体カラーはシルバーのみ。デジタルAV出力の無いゲームキューブ(DOL-101)です。19800円(税込)。
ペーパーマリオRPG 2004年7月22日(木) GC 紙(ペーパー)みたいなマリオが活躍するRPG第2弾。5800円(税込)。本数37万。
NARUTO-ナルト- ナルトRPG
〜受けつがれし火の意思〜
ナルトオレンジSP
2004年7月22日(木) GBA “NARUTO-ナルト- ナルトRPG 〜受けつがれし火の意思〜”を同梱した限定ゲームボーイアドバンスSP。本体色は「オレンジ」で、フロントには白で「NARUTO-ナルト-」のトレードマークである「木ノ葉マーク」が大きくプリントされてある。17540円(税込)。
ファイナルファンタジー I・II ADVANCE 2004年7月29日(木) GBA ファイナルファンタジーの1作目と、2作目のリメイク。5800円。本数27万。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
ワールドサッカー ウィニングイレブン8
2004年8月5日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
ワールドサッカー ウィニングイレブン8(黄色:SCPH-10020KE)
ゲームボーイアドバンスSP
ボディカラーチェンジ(サムスツートン)
2004年8月10日(火) GBA クラブニンテンドーのプレゼント。自分が持っているゲームボーイアドバンスSPをサムスをイメージしたサムスレッドとサムスオレンジのツートンカラー(サムスツートン)の本体色に変えることが出来る。引き換えポイントは600pt.。メトロイドゼロミッションタイムアタックの景品の『サムスツートン(刻印入り)』とボディカラーは同じだが、スタートボタンの隣に刻印はありません。
ファミコンミニ ディスクシステムセレクション
「スーパーマリオブラザーズ2」
2004年8月10日(火) GBA ディスクシステム「スーパーマリオブラザーズ2」をGBAに再現。「スーパーマリオブラザーズ2」は1986年6月3日(火)に任天堂から発売されました。マリオとルイージの能力が違う点も見所。2000円(税込)。本数32万。
ファミコンミニ ディスクシステムセレクション
「リンクの冒険 THE LEGEND OF ZELDA 2
2004年8月10日(火) GBA ディスクシステム「リンクの冒険 THE LEGEND OF ZELDA 2」をGBAに再現。「リンクの冒険」は1987年1月14日(水)に任天堂から発売されました。2000円(税込)。本数12万。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
幻想水滸伝IV
2004年8月19日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
幻想水滸伝IV(白色:SCPH-10020KX)
スーパーマリオボール 2004年8月26日(木) GBA マリオがボールになったピンボール。画面は鳥瞰で立体的になっている。4800円(税込)。本数8万。
“PlayStation 2”専用
メモリーカード(8MB)プレミアムシリーズ
−どこでもいっしょ− トロといっぱい
2004年9月2日(木) PS2 それぞれのソフトのキャラクターを配した“PlayStation 2”専用メモリーカードで、ケース付きです。初回限定生産品です。2800円。
−どこでもいっしょ− トロといっぱい(白色:SCPH-10020KY)
2004年9月16日(木) ゲームボーイアドバンスSPを税込9800円に値下げ。
ゲームボーイアドバンスSP
レックウザエディション
2004年9月16日(木) GBA ポケモンセンターオンライン・モバイル限定のゲームボーイアドバンスSP。本体色は緑で、カバー前面と本体中面それぞれに、レックウザのシルエットが描かれている。9800円(税込)。
ポケットモンスター エメラルド 2004年9月16日(木) GBA ルビーサファイアのマイナーアップグレード版。グラードンとカイオーガ共に目覚める、バトルフロンティアの登場などの違いがある。パッケージイラストはレックウザ。ワイヤレスアダプタが同梱されて、4800円(税込)。本数186万。
   

The Chronicle of TV Games


MiragePalece @ MARU-CHANG.COM

46.5KB/0.0054sec.